ஆப்பிள் மகிண்டோஷைக் கொண்டு
ரேடியோ ஷாக் ப்ரோகிராம்களை
அதன் டிஸ்க் டிரைவில்
ஓட்ட முடியாது.
IBM கணினியில் உருவான கோப்பை
காமடோர் 64 டிரைவால் படிக்க முடியாது.
காபிரோவும் ஆஸ்போணும்
CP/M ஆப்பரேடிங் சிஸ்டத்தை உபயோகித்தாலும்
ஒன்றின் மொழியை மற்றொன்றால் படிக்க முடியாது
ஏனென்றால்
அவை டிஸ்க்கை எழுதும் முறை மாறுபட்டது.
டாண்டி 2000
MS DOS ஐ உபயோகிக்கிறது என்றாலும்
IBM கணினிக்காக ஏற்ப்படுத்தப்பட்ட
பல ப்ரோகிராம்களை உபயோகிக்க முடியாது
சில பிட்களோ பைட்களோ மாற்றப்படாதவரை.
ஆனால் காற்று இன்னும் சவன்னாவின் மேலாக
வீசிக்கொண்டுதானிருக்கிறது.
வசந்த காலத்தில்
வல்லூறானது
தனது பெட்டைகளின் முன்
சிலுப்பிக்கொண்டும் ஆடிக்கொண்டும்தானிருக்கிறது.
சாள்ஸ் பூகொவ்ஸ்கி
